Bhutan crowns world's youngest king